in return for 예문
- In return for the chocolates you gave us.
전에 받았던 초콜렛에 대한 답례로.. - Fine, you can have that in return for completing this mission.
좋소, 이번 임무만 마치면 소원해도 해드리죠 - And in return for saving my life I am your servant.
목숨을 구해주셨으니 당신의 종이 되죠 - In return for not attacking your villages and towns, like we should do.
그 답례로는? 그 답례로 도시와 마을들을 약탈하지 않아주지 - I want something in return for that.
난 그거에대한 보상을 받아야겠어 - A little help in return for some of your losses.
손실을 만회할 기회라고나 할까요 - What did you get in return for the ring?
그래,내 손에서 반지를 뺏어다 안협집을 줘 이놈아? 반지 빼 주고 뭐 했어? 뭐 했어? - In return for our cat, huh?
고양이를 데리고 있다.. - In return for what?
우리가 안전하다는 보장이 필요해요 - In return for our dog?
개를 데리고 있다구? - If we get 4 Lapis Lazuli in return for our cloth... our villagers will be able to sustain.
천 몇 꾸러미가 우리가 가진 전부예요. 천 값으로 청금석 넷만 주시면... - And in return for that person worthless to you, you play an equal role the exchange between the Russians and the Americans,
그리고 이 사람을 위한 교환에서 당신에게 쓸모가 없는 사람 당신은 러시아인과 미국인 사이의 - Now' What's to prevent us giving this good young Woman' your mother' a nice Wage in return for a little light dusting and Washing?
훌륭한 젊은 여성인 네 어머니께 이러면 어떨까? 가벼운 청소와 빨래의 답례로 괜찮은 임금이 어떨까? 어떻게 생각하니? - I have to accept that what I put out there, and the amount of years that I put it out there, and the willingness that I put it out there, there's something to accept in return for the security that I've given myself,
제가 한 일과 영화를 찍은 세월 기꺼이 이 일을 한 덕분에 - In return for support from the sponsor brand,
스폰서는 브랜드에서 응원의 답례로, - Stores will buy used equipment in return for coupons valid for six months.
사용하던 운동 용품을 가져오면 6개월간 유효한 쿠폰으로 바꾸어준다. - in return for advertising revenue.
모두 광고 수익을 위한 일이죠. - In return for the loans, the Spanish government has had to enforce unpopular austerity measures.
대출에 대한 대가로, 스페인 정부는 인기없는 긴축 정책을 시행했다. - In return for Scots military support they were promised the establishment of a Presbyterian church.
스코틀랜드어 군사 지원에 대한 대가로 그들은 장로 교회의 설립을 약속했다. - Cashback : bonus received in return for players' losses over a certain period of time.
캐시백 : 일정 기간 동안 플레이어의 손실에 대한 보너스로받은 보너스.